Translator from French to Spanish
In 2019, I discovered my passion for the art of translation. Mais ce n'est pas un domaine nouveau pour moi si on considere la traducción comme ce qu'elle est réellement: un acte de communication. Dans la publicité, dans les événements et dans la culture, ma vie a toujours tourné autour de la communication.
De la maternelle jusqu'au lycée, j'ai réalisé mes études dans leLycee Bel Air.J'ai découvert ainsi la langue et la culture française dès mon enfance. After I got my bac série ES, I am enrolled in the faculty ofpublicity and public relationsUniversity of Barcelona. En deuxième et troisième année, je suis rentré dans le monde professionnel grace à un stage chez l’agence de publicitéTime BBDO.
​
After obtaining my diploma, in 2017, j'ai travaillé dans la production et l'organisation d'événements à Sitges, Barcelona, Malaga et Montevideo: le International Fantastic Film Festival of Catalonia, youMobile World Congress, theMaster Senior Cup or encore l'Uruguay Open...
Après deux années de travail dans le secteur événementiel, j’ai fait mes premiers pas dans le secteur de la culture en tant que guide touristique en langue française dans leLiceu Theater et lePalau Guell to Barcelona. Well, j'ai reconciled the guided tours with the coordination and cultural management of the Musée Gaudà de Barcelona.
​
Debut 2020, j'ai started acourses dans une école rattachée a l'Universidad Europea de Madrid pour me former en traducción du français à l'espagnol. Une étape plutôt naturelle qui arriva après un ensemble d'expériences professionnelles et personalles autour de la culture, les langues et la communication.
​
​